اختفاء قسري في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 强迫失踪
- 被迫失踪
- 非自愿失踪
- "الاختفاء القسري" في الصينية 被迫失踪
- "تصنيف:اختفاء قسري" في الصينية 强迫失踪
- "رابطة أسر ضحايا الاختفاء القسري" في الصينية 非自愿失踪受害者家属协会
- "إعلان بشأن الاختفاء القسري أو غير الطوعي" في الصينية 被迫或非自愿失踪问题宣言
- "الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي" في الصينية 被强迫或非自愿失踪问题工作组
- "إعلان حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري" في الصينية 保护所有人不遭受强迫失踪宣言
- "اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحالات الاختفاء القسري للأشخاص" في الصينية 美洲被迫失踪人士公约
- "الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري" في الصينية 保护所有人免遭强迫失踪国际公约
- "اختفاء غير طوعي" في الصينية 非自愿失踪
- "انسحاب؛ اختفاء" في الصينية 退出者
- "اختفاء أطفال عائلة سودر" في الصينية 索德儿童失踪案
- "اختفاء الطيار فريدريك فالنتيش" في الصينية 腓特烈·瓦伦提斯失踪事件
- "اختفاء الأنواع" في الصينية 物种消失 绝种
- "اختفاء براين شافر" في الصينية 布莱恩·谢佛失踪案
- "اختفاء لاارادي" في الصينية 非自愿失踪
- "اختفاء مادلين ماكين" في الصينية 马德琳·麦卡恩失踪事件
- "اختفاء مورا موراي" في الصينية 莫拉·穆雷失踪事件
- "اختفاء ناغاتو يوكي-تشان" في الصينية 小长门有希的消失
- "اختفاء هاروهي سوزوميا" في الصينية 凉宫春日的消失
- "تصنيف:اختفاءات غامضة" في الصينية 失踪事件
- "اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الادعاءات المتعلقة بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي وحالات الاسترقاق المبلغ عنها" في الصينية 关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会
- "الفريق العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري" في الصينية 为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组
- "تفتيش قسري" في الصينية 胁迫性视察
- "اختفاء طائرة القوة الجوية الهندية أن-32" في الصينية 2016年7月印度空军运输机空难
- "اختفاء كونان إيدوغاوا ~أسوأ يومين في التاريخ~" في الصينية 名侦探柯南江户川柯南失踪事件~史上最糟糕的两天~
أمثلة
- التحقيق في الوقائع التي تشكل حالات اختفاء قسري للأشخاص ومحاكمة المرتكبين؛
强迫失踪案件的调查和审判 - حماية الأشخاص المشاركين في التحقيق في حالة اختفاء قسري (الفقرة 10)
保护参与调查强迫失踪案的人(问题10) - ويعالج الفريق العامل قضايا اختفاء قسري في 80 بلداً.
工作组正在受理涉及84个国家的强迫失踪案件。 - وسـُـجلت أكثر من 500 حالة اختفاء قسري في العام المنصرم وحده.
仅去年一年就登记有500多起强迫失踪案件。 - معلومات تبيّن السلطات المختصة بالتحقيق مع المتهمين بارتكاب أفعال اختفاء قسري ومقاضاتهم.
负责调查和起诉被控犯有强迫失踪行为的人的机构情况。 - وأشارت رومانيا إلى أنه لم يُبلغ عن حالات اختفاء قسري في البلد.
罗马尼亚指出,该国没有关于强迫失踪案例的报告。 斯洛伐克 - وذكرت منظمة العفو الدولية أن عام 2009 شهد التبليغ عن حالات اختفاء قسري جديدة(394).
大赦国际说,2009年继续有关于新的强迫失踪案的报导。
كلمات ذات صلة
"اختفاء السيدة فرانسيس كارفاكس" بالانجليزي, "اختفاء الطيار فريدريك فالنتيش" بالانجليزي, "اختفاء براين شافر" بالانجليزي, "اختفاء طائرة القوة الجوية الهندية أن-32" بالانجليزي, "اختفاء غير طوعي" بالانجليزي, "اختفاء كونان إيدوغاوا ~أسوأ يومين في التاريخ~" بالانجليزي, "اختفاء لاارادي" بالانجليزي, "اختفاء مادلين ماكين" بالانجليزي, "اختفاء مورا موراي" بالانجليزي,